

Line of Style: Fashion Illustration Spanning the Globe
April 3, 2010 - April 26, 2010
Opening Reception / Apr 3, 7:00PM - 10:00PM
Info Nucleus Gallery.
.




.
“Une nouvelle mélodie progresse, froide et perforante en surface ; mais fugace pour les entrailles, elle s’incorpore à la chaleur humaine, l’entrave comme un virus. Le corps se disloque à nouveau : les dents s’enragent (bientôt), les veines pulsent à foison et rougissent, la peau s’écaille, se coupe, les sangs virevoltent et chagrinent les mémoires… puis rebroussent chemin, pour laisser un terrain dérangé, à aplanir, sur lequel on cherche à reconstruire, des choses auxquelles on est fatigué de croire.”
Drawing on-going, a piece which will be part of a future art show
.

Sound of the day ~ The Low Places | Jon Hopkins
(Thanks Carlos !)

*clic*
.
Du “neuf” niveau boulot, une carte Wakfu faite en octobre 2009, sortie le mois dernier me semble t-il ; un sort de Xelors : “Poussière Temporelle” (Ankama Editions). Ca change un peu de l’univers Magic
pas toujours évident d’adapter un rendu réaliste à des characters manga.
Some work news, with a Wakfu Card done in october 2009, a Xelor’s spell : “Temporal Dust” (Ankama Editions). Others should come soon. It was not so easy to adapt my style to that kind of manga character.
.




*clic*
.
“Globe est un jeune adulte de bonne compagnie ; ses aliments favoris sont l’oignon, la tomate, le choux blanc et le riz. Il répand de longues larmes liquoreuses riches en poivre lorsqu’on lui offre des Krumbs (Roulades de chou égyptiennes) ; il ingère les roulades de riz cru et les laisse bouillir dans son vente pendant 30 à 40 minutes ; le parfum de la coriandre étuvée dilate le tube digestif, qui s’annonce prêt à recevoir la préparation par émission de radiations lumineuses.”
Dernière illustration débutée pendant le Workshop CFSL.
(Première partie ici).
.



.
Extraits d’une autre session encore, moins chaotique graphiquement que d’habitude je trouve
Les présents : Alexandra, Bart, Camille, Carine, HPX, Boz, Thomas, Buffi, Ciia, Tiny, Jibee & moi (Je pense oublier personne…). Certaines images sont cliquables.
.










*clic*
.
Another illustration started during the CFSL Workshop (It was definitely a nice place to work in :). Don’t know what I wanted to reach, I got lost again in it, but I wasted less time than in the Fugu illustration. Finally It looks more like an exercice.
.


Just above: First step from the worskhop (about 2/3 hours maybe, not enough courage to finish the whole composition).





.
Japanese restaurant near Vancouver.
Toyotomi Japanese
4121 Hastings Street
Burnaby, B.C.
604-676-1506
Info

2009-09-22

.
Extraits de la première Session modèle vivant organisée par la team CFSL, qui a eu lieu hier dans leur locaux partagés. 2 modèles, 3 heures de poses chacune, la seconde était particulièrement inspirante et inventive ; on la voit dans la majorité des sketches ici :). Chaque pose durait 5 ou 10min. J’utilisais des crayons aquarellables et un peu d’acrylique diluée.
Ça faisait des années que je n’avais pas fait de vrai session comme ça, et ça m’a un peu réconciliée avec les crayons (l’ambiance était particulièrement studieuse d’ailleurs o_o). Un grand merci à l’orga ! / Info
.
Extracts of the first live model session organized by the CFSL team, 2 models, 3 hours of poses each, the second model was particularly inspiring and inventive, she’s present in the most sketches here :). Each pose lasted 5 or 10min. I used watercolor pencils and a bit of acrylic painting.
It had been years since I had not attended a session like this, which has reconciled myself with the pencils. The mood was particularly studious over there ! / Info
.









*clic*
.
Reprise d’une illust débutée pendant le Workshop CFSL ; je suis partie un peu trop loin dans les détails, c’était bien le bordel et j’ai passé beaucoup d’heures dessus… mais j’ai réussi à la finir, c’est formidable ! Il y en 2 autres du workshop qui me font la gueule (je parle bien sûr des illust), j’essayerai de m’en occuper bientôt…
et j’dois faire une collab avec Melody (Yokaï ? Sentaï ?) et pas qu’avec elle d’ailleurs… va y avoir du boulot ! :p
Illustration started during the CFSL Workshop, I got lost into details, it became a mess and I spent many hours on it … but I managed to finish it ! There are 2 others from the Workshop which are not yet finished, I’ll try to take care of these today…
I should also do a collab with Melody pretty soon (Yokai ? Sentaï ?) and others … a lot of work is coming!
.


.
Je vous laisse aussi la version rough (1h30 de taff pendant le Workshop).
Below the first step done during the Workshop (1h30 of work).

.
Pantha du Prince - Black Noise (album)
Fresh sound, thanks Manu !

Extraits d’une nouvelle session de la semaine dernière, avec Ciia, Arthur de Pins, Thierry Rivière, HPX, Alexandra Petracchi, Boz, Thomas et moi (j’espère oublier personne :3). C’est très dark, désolée. Une vidéo japonaise a fortement influencé cette séance, attention c’est pas trop pour les enfants
New drawing session done last week, with Ciia, Arthur de Pins, Thierry Rivière, HPX, Alexandra Petracchi, Boz, Thomas and myself. A japanese video has strongly inspired this session, not really suitable for children
.






