Line of Style: Fashion Illustration Spanning the Globe
April 3, 2010 - April 26, 2010
Opening Reception / Apr 3, 7:00PM - 10:00PM
Info Nucleus Gallery.
.
.
J’ai corrigé quelques trucs ce matin, la première compo était un peu malsaine… Merci donc à Léo & Manu Malin pour leurs conseils ! La déformation du visage est complètement assumée ; en général je rajoute un autre œil sous le premier situé trop haut sur le visage, pour corriger un peu l’asymétrie, cette fois je vais m’abstenir :3
I’ve adjusted some stuff this morning, the first composition was twisted. Thanks to Léo & Manu Malin for their advices 
The deformation of the face is completely assumed, most of the time I add a second eye under the first one which is placed too high on th face to hide the asymmetrical mistake, I won’t cheat this time.
.
*clic*
.
Another illustration started during the CFSL Workshop (It was definitely a nice place to work in :). Don’t know what I wanted to reach, I got lost again in it, but I wasted less time than in the Fugu illustration. Finally It looks more like an exercice.
.
Just above: First step from the worskhop (about 2/3 hours maybe, not enough courage to finish the whole composition).
*clic*
.
Reprise d’une illust débutée pendant le Workshop CFSL ; je suis partie un peu trop loin dans les détails, c’était bien le bordel et j’ai passé beaucoup d’heures dessus… mais j’ai réussi à la finir, c’est formidable ! Il y en 2 autres du workshop qui me font la gueule (je parle bien sûr des illust), j’essayerai de m’en occuper bientôt…
et j’dois faire une collab avec Melody (Yokaï ? Sentaï ?) et pas qu’avec elle d’ailleurs… va y avoir du boulot ! :p
Illustration started during the CFSL Workshop, I got lost into details, it became a mess and I spent many hours on it … but I managed to finish it ! There are 2 others from the Workshop which are not yet finished, I’ll try to take care of these today…
I should also do a collab with Melody pretty soon (Yokai ? Sentaï ?) and others … a lot of work is coming!
.
.
Je vous laisse aussi la version rough (1h30 de taff pendant le Workshop).
Below the first step done during the Workshop (1h30 of work).
.
Pantha du Prince - Black Noise (album)
Fresh sound, thanks Manu !
.
Lucky and Unhappy - Air
La rage dure qui se fait amère entre tes dents, échoua à sa dague soumission qu’il agitait sévèrement. ~ The rage which lasts and becomes bitter in your mouth, has failed against his power dagger that he severely shook [...].
.
Je travaille sur une video tutorial pour Massive Black, ou je décris mon process de travail, elle comprendra 2 parties : Dessin au Pilot dans la première, illustration sur photoshop dans la seconde. La vidéo est réalisée par Aaron Fagerstrom. Il nous reste encore des choses à faire avant le bouclage, notamment les sous-titres en anglais, vu que je parlais en français :). Et il y aura un bonus… j’en dirai plus bientôt. Je peux cependant vous révéler les images, et annoncer que Clo aka Aurelie Neret a également une video tuto sur le feu 
I’m working on a tutorial video for Massive Black (realized by Aaron Fagerstrom) in which I explain my work process. There will be two parts : an ink pen drawing and an illustration made in photoshop. We still have some work to do like the english subtitles, since I speak french. There will be also a bonus… I’ll tell you more soon And I can announce that Clo aka Aurelie Neret has done a tutorial video as well, available soon.
.
Info on ConceptArt.org
*clic*
.
La tendance rose passe au vert, celle-ci est en cours. Construction au crayon 0,3, aquarelle avec un peu de crayons aquarellables. C’est un peu bordélique, je dois encore contraster et détailler des parties à l’acrilic.
*clic*
.
Cette fois j’ai mixé crayons aquarellables et acrilic, ça marche un peu mieux. Edit/ Je viens de remplacer les scans par des photos prises ce matin, avec une meilleure lumière ; les couleurs sont un peu plus fidèles, un poil saturées.
Petit clin d’œil à quelqu’un avec qui je suis parfois froide…
comme une scie
.
Dessin sur papier aquarelle (mine 0,3 sur un carré de 20cm), je ne vous montre pas l’aquarelle débutée car nase et manquant terriblement de (mes) couleurs… Arrrr stress… donc ptite colo speed toshop pour penser à autre chose. Cliquez pour voir en entier.
